It would be helpful to have the same "read by" feature that the staff notice board has within the messages. This way staff will know if a message has been read and just not replied to.